07x23 Mnoho Apua pro nic
Po tom, ako sa po Evergreen Terrace potuluje medveď, zvýši starosta Quimby dane, aby mohol vytvoriť hliadku proti medveďom. Aby pomýlil občanov mesta, tak zvalí problém zvýšenia daní na imigrantov. Keď začne fungovať návrh 24, anti-prisťahovalecký zákon, hrozí Apuovi, že bude deportovaný ako nelegálny prisťahovalec.
Apu si najskôr vyrobí falošný preukaz, ktorý však zlyhá, a tak mu Homer chce pomôcť, aby uspel v cudzineckom teste. Celú noc sa učí, ale keď Apu robí test, dokáže, že je príliš bystrý aby bol Američan. Našťastie, aj keď preletel, môže zostať v Springfielde. To však nemôžme povedať o Williem (školník), ktorého deportujú späť do škótska.