Simpsonovci

Marge si kúpi kostým značky Chanel za 90 dolárov v obchodnom dome, ale nevie, k akej príležitosti by si ho mohla obliecť. V meste stretne svoju nóbl bývalú priateľku zo školy, a tá Marge pozve vďaka jej kostýmu do jej country klubu. Návšteva Marge aj s rodinou je úspešná a všetci sú pozvaní znova. Pán Burns pozve v klube Homera na partiu golfu, ale Homer zistí, že Smithers podvádza v Burnsov prospech. Burns povie Homerovi, že podporí Margeino členstvo v klube, ak o podvode nikomu nepovie.

Marge sa pokúsi vyrobiť si zo starého kostýmu nový, pričom sa jej ho podarí úplne zničiť a preto si na slávnostné prijatie členstva kúpi nový kostým. No uvedomí si, že predtým bola omnoho šťastnejšia a tak ide spolu s celou rodinou do Krusty Burgeru na bežný obed, tak ako to majú Simpsonovci radi.